（本文刊發(fā)于《中國經(jīng)濟(jì)周刊》2016年第31期）

格澤高滋?W?科勒德克

格澤高滋?W?科勒德克（Grzegorz W. Kolodko），波蘭前副總理，曾任國際貨幣基金組織、世界銀行、聯(lián)合國經(jīng)濟(jì)發(fā)展研究機(jī)構(gòu)及歐盟高級顧問，現(xiàn)任波蘭華沙科茲明斯基大學(xué)政治經(jīng)濟(jì)學(xué)教授、波蘭智庫主任。著有《真相，謬誤與謊言：多變世界中的政治與經(jīng)濟(jì)》。

在上世紀(jì)80年代，很難有人會預(yù)料到蘇聯(lián)的解體，甚至就連杰出的蘇聯(lián)問題專家也認(rèn)為其發(fā)展將是長久的，然而事實卻在人們的意料之外。佛朗西斯?福山曾十分具有前瞻性地討論過歷史之終結(jié)，認(rèn)為最后的歷史是自由民主的歷史。蘇聯(lián)解體后，萬千的蘇聯(lián)問題專家迅速轉(zhuǎn)型，開始研究起世界后共產(chǎn)主義地區(qū)的政治變遷。他們致力于一系列復(fù)雜問題的探索，如政治、法律、文化和社會的轉(zhuǎn)型。而受需求量和利益的驅(qū)使，關(guān)于經(jīng)濟(jì)和金融的研究成為焦點。

從此，跨學(xué)科知識興起并快速發(fā)展起來，“轉(zhuǎn)型學(xué)”（Transitology）由此而來。研究社會科學(xué)（尤其是經(jīng)濟(jì)學(xué)） 的各界人士都渴望就過渡與轉(zhuǎn)型這一話題發(fā)表自己的文章。歷史不會簡單復(fù)制，但相似的事情正在發(fā)生。如今，“退歐學(xué)”（Brexitology）順勢而生，它主要探索英國脫離歐盟的決定因素、過程以及各種影響。相關(guān)研究并不局限于英國一國，而是擴(kuò)展到整個歐洲一體化集團(tuán)，并著眼于更長久的未來。

英國退歐可能意味著壞事連連

英國決定就脫歐問題舉行全民公投一事如地震般引發(fā)強(qiáng)烈沖擊波。這場大震蕩并不會造成物質(zhì)上的破壞，它不會引起洪水淹沒農(nóng)田，不會燒毀工廠，不會導(dǎo)致大橋坍塌，甚至連一杯小小的威士忌也是安然如故、悠然等待品嘗。真正會在短時間內(nèi)受到?jīng)_擊而產(chǎn)生劇變的是心理和政治因素，如個人及社會期望、英國國內(nèi)和國際上的選擇等，從而增加各種不確定性，讓人們越發(fā)難以做出理智的決定。最重要的是，從對外貿(mào)易法規(guī)到跨境人員流動條例等關(guān)乎經(jīng)濟(jì)的法律法規(guī)更是亟須為此做出巨大調(diào)整。以上種種清楚反映出，現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)中的“競賽規(guī)則”是根本且至關(guān)重要的。如今的形勢并不樂觀，但卻是經(jīng)濟(jì)學(xué)家和法律專家們一展宏圖的好時機(jī)，因為有太多的問題亟待解答。

最常被討論的問題包括英國退出歐盟短期內(nèi)的后果有幾何。在6月23日的退歐公投上，英國人投票選擇退出歐盟，這之后英國和歐洲大陸的國內(nèi)生產(chǎn)總值會下降多少？失業(yè)率又會上升多少？英鎊是否會持續(xù)走弱，同時瑞士法郎回升走強(qiáng)？蘇格蘭會否脫離英國而獨立？又有多少來自東歐的移民要離開英國？倫敦的房價有可能下跌嗎？諸如此類的問題數(shù)不勝數(shù)且不容忽視。

但我認(rèn)為，受英國退歐影響更大的是自由市場經(jīng)濟(jì)和未來世界走勢。

若是盧森堡、馬耳他、斯洛文尼亞或愛沙尼亞這樣的小國決定脫離歐盟，人們也會感到憂慮與困惑，但換作英國退歐，問題就更嚴(yán)重了。亟須弄清的一件事情是，為何留歐明顯能給英國帶來經(jīng)濟(jì)上的利益，然而英國民眾的投票結(jié)果卻與此背道而馳。對于這一問題，從社會學(xué)角度入手進(jìn)行研究的脫歐問題專家要比一般的經(jīng)濟(jì)學(xué)家更具優(yōu)勢。全民公投中選擇脫歐的英國人占了51.9%，但這之中很多人并不清楚自己真正想要的是什么，事后更是承認(rèn)脫歐是一個重大歷史錯誤。

理智的人通常要根據(jù)既有信息評估個人利益得失，再做出行動，但有時信息會被操控甚至被偽造。當(dāng)初若干政客、媒體的煽動行為以及擾亂人心的宣傳何其廣泛，致使數(shù)百萬英國民眾被輿論牽著鼻子走，繼而做出非理智的判斷。蘇格蘭和北愛爾蘭人選擇留歐，但不能說英格蘭和威爾士人最終選擇脫歐是有意將自己推入火坑，他們也許對一切知之甚少，不久之后也將對自己的選擇感到追悔莫及。

政治家、知識分子、新聞記者和分析師等構(gòu)成的圈子主導(dǎo)了社會輿論觀點的形成，他們也因此背負(fù)著巨大的責(zé)任。民主是個好東西，其本身就是一種價值。但我們依然要小心謹(jǐn)慎，因為人們也許會被情緒牽動，又或者在面對復(fù)雜問題時根本無從得到全面且可靠的信息，因此大多數(shù)人的選擇并不等同于是正確的選擇。

去年的希臘公投便被看作是不合時宜的，今年6月英國自取滅亡般的公投亦是如此，而意大利將于10月舉行的公投更是歐洲的大危機(jī)。也許我們或多或少會表現(xiàn)得鼠目寸光，因此未能考慮自己做出選擇的長遠(yuǎn)后果，也不會思考每一個決定相互之間的關(guān)聯(lián)。如此看來，英國退歐便可能意味著壞事連連。

拋棄愚蠢想法，應(yīng)對歐元區(qū)危機(jī)

一些人試圖期待英國退歐能帶來一場巨大的改革浪潮，促使國際經(jīng)濟(jì)關(guān)系向著更有效率的方向發(fā)展，尤其是對極不完善的歐盟來講。可我們擔(dān)心的是，一些不合理、不切實際的想法的提出會讓事情看起來愚蠢至極。

法國和荷蘭國內(nèi)的右翼民族主義者也醞釀著類似的退歐公投，準(zhǔn)備走政治上的冒險主義。在歐盟內(nèi)部制定不同的框架結(jié)構(gòu)以及不同程度的一體化意味著向權(quán)力分散的趨勢發(fā)展，而當(dāng)今的局勢卻需要各成員國團(tuán)結(jié)一致互相支持。當(dāng)下我們更多需要的是推進(jìn)多元文化與形成開放的意識，而煽動民族主義無疑會助長分裂和矛盾沖突。

在當(dāng)前形勢之下，成效最為深遠(yuǎn)的行動便是鼓勵還未加入歐元區(qū)的國家盡快表明其加入的意愿。波蘭的經(jīng)濟(jì)和政治已發(fā)展到較高水平，因此十分適合加入歐元區(qū)為其注入動力，進(jìn)一步鞏固歐盟的一體化進(jìn)程。不僅如此，波蘭加入歐元區(qū)還可幫助消除匯率風(fēng)險、降低交易成本，從而加強(qiáng)東歐地區(qū)歐盟成員國的經(jīng)濟(jì)力量。當(dāng)然，這要建立在一定的條件之下，其中最為關(guān)鍵的便是這些國家要在加入歐元區(qū)時擁有一個被看好的匯率，如此便可保證其出口競爭力。確實，倘若東歐國家想要體驗高于平均水平的經(jīng)濟(jì)增長，那么必定要把精力放在研究拉動出口的戰(zhàn)略上。

另一個必不可少的條件是要戰(zhàn)勝歐元區(qū)危機(jī)，這之后才能謀求銀行業(yè)聯(lián)盟和國家間的財政政策協(xié)調(diào)，但希臘退出歐元區(qū)的問題始終很難處理并且希臘危機(jī)似有卷土重來之勢。要戰(zhàn)勝這一問題，需要我們大力削減希臘的外債（具體而言大約是希臘一半的外債）。不過這一舉措首先要由德國和法國決定，因為這兩國正進(jìn)行議會選舉，經(jīng)濟(jì)在此要為政治做出讓步。

如果希臘政府繼續(xù)采取財政緊縮政策，如果歐盟和土耳其就控制來自南亞、中東和北非的難民達(dá)成的協(xié)議未能繼續(xù)執(zhí)行，如果意大利總理馬泰奧?倫齊推行的憲法改革遭到人民反對，如果奧地利選出下一屆總統(tǒng)奉行的是民族主義，如果又有其他國家發(fā)起退歐公投，那么歐洲一體化進(jìn)程將在劫難逃。

“新實用主義”是歷史轉(zhuǎn)折期的最佳選擇

討論英國脫歐，不僅要從經(jīng)濟(jì)和歐洲大陸方面入手，還要著眼于它在全球背景下的影響。如果唐納德?特朗普最終贏得美國大選，如果俄羅斯和北大西洋公約組織的關(guān)系進(jìn)一步惡化（尤其針對北約東擴(kuò)問題），如果中國的經(jīng)濟(jì)增長再次放緩，那么在未來，不僅是英國和歐盟，我們都會陷入絕望，正如我在《真相，謬誤與謊言：多變世界中的政治與經(jīng)濟(jì)》一書里所提到的那樣，陷入到更大的危機(jī)之中（an Even Bigger Crisis，EBC）。

但我仍然愿意相信政治家們有能力洞察國家和社會的需要，并制定出相應(yīng)對策。當(dāng)下正值歷史的轉(zhuǎn)折期，政治家們或許會表現(xiàn)出遠(yuǎn)見卓識并堅定反對民粹主義，但要做到這些，一方面需要拋棄新自由主義烏托邦的幻想，畢竟它不是應(yīng)對越來越多難題的萬靈藥，反而在滿足少數(shù)人利益同時犧牲了大部分人的利益；另一方面需要破除通過國家資本主義官僚化解決問題的錯誤觀念。我們該走一條“新實用主義”的道路，在國內(nèi)、國際和全球經(jīng)濟(jì)范圍內(nèi)讓市場制度和國家干預(yù)完美結(jié)合協(xié)同發(fā)展，最終實現(xiàn)經(jīng)濟(jì)、社會和環(huán)境的三方平衡。

（翻譯：牛綺思）

(更多精彩內(nèi)容,請關(guān)注“中國經(jīng)濟(jì)周刊”微信公眾號)

———————————————————

2016年第31期《中國經(jīng)濟(jì)周刊》封面

本文來自騰訊新聞客戶端自媒體，不代表騰訊新聞的觀點和立場