臻 愛 天 堂 灣 5 天 4 晚
鄭州直飛芽莊4小時直達，不中轉，不經停，護照在手，說走就走。









芽莊美食：當你躺在芽莊海灘上，盡情享受午后陽光，以及海水帶來的清涼時，可以品嘗到現場燒烤的龍蝦、海蟹、大蝦，還有比拳頭大的海螺、扇貝和很多不知名的貝殼。
芽莊美景：一望無際的海濱沙灘，幼滑的白沙，潮平水清，海底千姿百態的珊瑚，色彩斑斕成群追隨在潛水者身旁的魚類，讓您樂此不疲。
芽莊住宿：入住全亞洲最豪華四星酒店溫馨舒適絕非常規所能比！
芽莊娛樂：享越南最好的海灘，特色四島游，游船、潛水的好去處。
芽莊購物：超低物價，輕松無壓力，買到手軟。
芽莊優勢：大量控房，各產品隨意選，春節最實惠的產品搭配，暢玩無限，無壓力

【行程安排】

D1 鄭州 Q 芽莊   參考航班時間： VJ5259 16:20-19:30

 鄭州新鄭國際機場國際出發廳集中，由我社專業領隊辦理登機手續，搭乘豪華客機飛往東方馬爾代夫—芽莊。抵達后由領隊指引經過移民局后提取行李，通過海關，由旅游專用貴賓出口出機場。入住酒店休息。
早餐：（不含） 午餐：（不含） 晚餐：（不含） 住宿：三星/四星/五星
小貼士：到達芽莊后，希望在辦理入住的時候不要大聲喧嘩。酒店內的前臺沒有中文服務，看不懂英文的、年齡大的游客請提前在手機上下載好翻譯軟件或咨詢領隊。在中國時請帶上一些雜志或書籍，方便你在越南無聊的時光里消遣。越南時間晚中國1個小時。

D2 芽莊

早餐后于酒店集合乘車前往【天依女神廟】(游覽時間 30 分鐘)，當地人又稱此廟為婆那加，這里有幾棟魏峨的寶塔，據說在 7 至 12 世紀此地共有 8 座寶塔，現只剩 4 座，其中最大的主塔內供奉占婆女神，她是古時候統治芽莊的占婆王國之母，印度教徒稱占婆女神是印度教希瓦神(Siva)的化
身，越南佛教徒稱她為天依女神。
【天堂灣】天堂灣位于芽莊市區以北約為 60 公里外的芽莊小海灣，這里盛產海鹽和龍蝦，這里碧海藍天白云，空氣清新，游客稀少，椰風海韻，是非常美的原生態海灘之一。私人海島,沙白而細膩柔軟，人少私密感好，海水晶瑩剔透，海風涼爽舒適，海浪不疾不徐，海底色彩斑斕
宿：三星/四星/五星酒店
早：酒店自助餐
午：團餐
晚：自理

D3出海—感受芽莊極凈的純藍

早餐后參觀【翡翠店】。之后乘車至芽莊碼頭。乘坐木船開始有趣的海島游：【竹島】：這是自然風光漂亮的島，可以上島躺下曬太陽，享受寧靜的時光。【黑島（Mun島）】：海水清澈透明，浮在水面埋下頭，五彩斑斕的海底世界就清晰地和你融為一體，天氣好的情況下，能見度能達到 20 米。珊瑚象叢林一般在水中搖擺，巨大的貝殼悄悄匍匐在礁石上，海星滿不在乎地踱著方步，大大小小的熱帶魚在珊瑚間游弋，啄食著珊瑚上寄生的生物。
【爭島】：島上風景優美，樹木翠綠；沙灘上，草傘下躺著歐美游客，有的曬太陽，有的在讀書；下水泡一泡，懶洋洋地躺在沙灘上，看著陸續起飛的滑翔傘不從高空飄過，紅黃相間的大傘鼓滿了風帆，在藍天碧海之間劃出靚麗的弧線。之后乘船經過海燕島，船覽【海燕島】因島上生活大量海燕而得名。
小貼士：酒店自助早餐非常豐盛，可以盡情享用。芽莊陽光較強，請涂好或者帶上防曬霜。你就可以向導游或領隊換一些越南盾（匯率 1:3000），以方便你的零用或小費等；或者你出行前提前換好。晚上如果若外出娛樂，請拿好酒店的名片，方便打車回來。

宿：三星/四星/五
星酒店
早: 酒店自助餐
午：船餐
晚：自理

D4品味芽莊· 享受生活：濱海小城，宗教氛圍濃郁，像咖啡一樣擁有光芒

早餐后，隨后前往另外一個大自然的特殊景觀【五指巖】（游覽時間 40 分鐘），聳立在海邊的巨大巖壁有一個巨大的五指手印印在上面是為一種奇觀。觀看越南特色【民族樂器表演】，品嘗越南特色【滴漏咖啡】。后參觀【芽莊乳膠】：天然乳膠取材于橡膠樹汁液，由蒸發模塑成型，因本身有無數的氣孔，所以具有良好的透氣性；因氣孔的表面是平滑的，故螨蟲等無法附著，同時乳膠彈性極佳。之后參觀【沉香博物館】和【絲綢館】和【珠寶或生活體驗館】：芽莊沉香品質之高卻享譽世界。它清新、幽雅，既有瓜果的甜香又有鮮花的芬芳。沉香可做藥材使用，其功效具有提神醒腦、舒緩情緒、澄凈心靈、理暢呼吸、輔助睡眠、調節內分泌等諸多養生保健功效。繼續前往一座非常特別的【芽莊大教堂】（外觀），整座教堂外型由石頭雕刻而成所以又稱石頭大教堂。
小貼士：這一天最好玩的安排是去逛一下乳膠店，了解一些稀罕物品的很多知識，再去給親朋好友買點土特產帶回來。
宿：三星/四星/五
星酒店
早：酒店自助餐
午：三寶餐
晚：自理

D5芽莊 Q 鄭州   參考航班時間：VJ5258 09:55-14:45

早餐后根據航班時間送至機場，乘機返回鄭州。
宿：無
早：酒店自助餐
中 ：自理

以上行程僅供參考，我司有權利根據航班、簽證、天氣、自然災害等不可抗拒因素，保留對行程的景點、出團時間、游覽先后順序等做出適當調整的權利。
備注：
1、行程內航班機位系包機，以上航班時間僅供參考，最終以民航總局批復時間為準！
2、行程內航班機位系切位包銷，機票全款已支付航空公司，游客一旦簽訂合同，機票不得改簽和退票，否則將承擔機票全額損失。機票損失為 元每人。
3、請參團客人帶好驅蚊和防護產品，抵達后務必注意個人衛生，避免蚊蟲叮咬；身體如有任何不適請立即告知領隊，及時就醫！
4、行程內，涉及海上乘坐快艇時，應盡量在靠船尾的座位就坐，不得在艇上站立或行走，并保管好5、相機等貴重物品，否則一旦出現安全事故旅行社不再承擔其責任！
5. 在與大海親密接觸的過程中，或乘船出海的過程中，請家長照顧好自己的小孩，保護好小孩的安全。
6. 在不減少景點的情況下，導游有權調整行程的游覽順序！

費用包含
1、行程表內所列的景點、旅游大巴、中文領隊及導游
2、行程表所列用餐；酒店：根據報名安排三星或四星或五星住宿
(兩人一房)若出現單男單女情況，旅行社有權采取加床、拆夫妻
等
3、行程表內所列機票及全程機場稅、保安稅、燃油附
加費
4、行程中所列餐食

費用不含
1、旅游意外險、護照費、衛檢、以及人力不可抗因素導致的額外費用
2、離團費、行程外之自費節目、私人消費所產生的個人費用等
3、航空公司臨時加收燃油附加費 單房差
4、發票稅及行李超重費 越南簽證費、離境稅：550 元/人
         
報名資料：護照掃描件。
客人自帶:1)護照原件（須 6 個月以上有效期）；2)半年內 3 張 4*6 寸白底彩照；帶上身份證原件、戶口本原
件（小孩）；
行前說明及注意事項：（以下內容是旅游合同的一部分，享有與合同同等的法律效力，請游客仔細閱讀并簽
字確認）

出發前準備：
1．旅行證件：請您務必攜帶本人護照，出入境如遇到因護照引起的問題而影響行程，由此引起的一切損失
（包括團費），均由客人自負。行李：航空公司規定，經濟艙客人托運行李重量不超過 20 公斤。
2．著裝：越南屬熱帶季風氣候，全年平均氣溫 24-30 攝氏度；請攜帶泳裝，防曬霜，墨鏡等，以便你更好
的與海水進行親密接觸！
3．應帶物品：出團時請自備牙具，洗漱用品，拖鞋，因亞洲地區酒店不配備此類物品，主要是為環保及個人
衛生。雨傘、膠卷、太陽鏡、護膚品等日用品也請自備。依照機場的相關規定，隨手提行李攜帶的液態物品
容積要小于 100ml，若超過此規格則只能托運。請自備密封袋或其它防水包裝，以便您參加水上活動時保護
隨身攜帶的電子產品等貴重物品不受損壞；

特別提醒：
1. 游客不得參觀或者參與違反我國法律、法規、社會公德和旅游目的地的相關法律、風俗習慣、宗教禁忌的
項目或者活動。
2.您務必按出團通知上的集合時間、地點準時到達新鄭國際機場國際出發廳，并主動跟送團人旅行中，請文
明出行遵守目的地國家法律法規及風俗。
3.請不要在托運的行李中放現金、首飾及其它貴重物品，因一旦行李丟失，上述物品均不在賠付范圍之內；
另外根據航空公司慣例，名牌行李箱或價格昂貴的行李被損壞或丟失，按普通箱補償，不另價作賠償（另上
保險的除外）。
4.客人中途離團須知：如客人到境外后中途離團，按當地接待社規定請簽署離團期間安全協議書并向客人收
取離團費 1000 元每人。客人自愿放棄行程中任何包含項目，組團旅行社和地接旅行社均沒有任何費用退
出。因為組團旅行社和地接旅行社已經將團體預定的協作費用撥付到第三協作方。
5：行程內不含水上項目，水上項目包括：香蕉船， 降落傘、摩托艇、潛水、海底漫步所有水上活動均存在
一定危險性，提醒各位貴客：A.應自行評估自身健康狀況或于出團前咨詢醫生意見是否適合參與。B.當參加
水上活動時，需注意當時的天氣變化及遵守一切安全指示，
6.過移民局（邊防）、海關時，不要單獨或離團私自行動。切記不要幫陌生人提行李，以防被人利用，特別
是機場內更要注意！因審批手續復雜，請耐心等候出關！根據各國法律的規定游客入境攜帶香煙數量均有約
束請一定注意。
7. 在旅游過程中，游客出現任何身體不適、意外或第三方侵害等，請第一時間與導游（領隊）聯系告知，我
社會協助游客進行處理。
8. 下車時請記住車號、車型。如迷路請站在曾經走過的地方等候、切不可到處亂跑，最穩當是隨身攜帶酒店
卡，在迷路是打的回酒店。
9. 晚間休息，注意檢查房門、窗是否關好，貴重物品可放在酒店保險柜或貼身保管。入住酒店后要記住領隊
及導游房號，需要幫助時可以找到他們。另要清楚自己房間所處位置及酒店走火通道。
10、貨幣可在機場、當地銀行或酒店兌換，匯率因素若出現客人與當地個人或商鋪兌換外幣之糾紛責任自
負。
11、當地禁賭，即使酒店房間也不能玩牌或打麻將；
12、海島的植物或者貝殼、魚類都是被保護的，不要帶任何此類物品過海關，否則會被重罰；
13、芽莊時差 ： 時差：GMT+7，比北京時間晚 1 小時
14、60 周歲以上旅游者和 18 周歲以下未成年出游，必須有人陪同一起旅游，陪同人員的年齡應大于 18 周
歲且不高于 60 周歲；
15、所有水上活動必須穿救生衣進行，兒童參加水上活動必須有家長監護，如有意外發生須自行負責；18 歲
以下小孩不可（不含）參加指壓按摩、SPA 等項目

小費提醒：越南是一個小費制度國家，我們在此提醒客人，請做好支付的心理準備（若行程中因越南國家習
俗、個人原因等，而產生需付小費的地方，請參考導游/領隊意見）。
16、凡持公務護照，請讓客人自行到外事辦公室或相關部門開具出國申請表或相關出國證明。
17、如遇機票或燃油附加費突漲，我社有權做出相應的調整。
18、外籍人士回中國簽證自理，旅行社概不負責其護照有效期及簽證等相關事宜。港澳客人需帶好有效護照
及回鄉證，臺灣客人請持有效護照及臺胞證、如因未辦理而造成不能出入境者，一切后果自負。

溫馨提示：
1.時差：比中國時間晚 1 小時。
2.電壓和插座：越南的插座為德式兩孔插座，中國電器插頭可直接使用，不需要插頭轉換器
3.貨幣：越南的貨幣是越南盾（VND），人民幣和越南盾的匯率約為：1：3000，美元和越南盾的匯率約
為：1：18000，由于當地貨幣匯率不穩定，變動較大，具體匯率以實際兌換匯率為準。
4.住宿：酒店的自來水不可直接飲用，最好飲用瓶裝水，請注意用電安全。晚間離開酒店外出時，最好結伴
同行，確保安全。避免單獨到僻靜地方，離開酒店請帶上酒店名片，以備迷路時使用。
5.氣候：越南位于熱帶季候風區域，南北之間氣候有很大差別。越南現在平均氣溫夏天 32 攝氏度左右，冬天
26 攝氏度左右，適宜著裝輕便， 必備防曬霜和防曬傘，以防曬傷皮膚。
6 小費：小費是全世界通行的社會習慣之一。在國外旅行，除飛機上外，差不多都有付小費的習慣。旅行業
為服務業，無底薪，所以小費一直是服務人員的主要收入之一，一般越南小費為 10000-20000 越南盾，按
摩小費為 50000 越南盾。
7.民俗：寺廟是公認的神圣地方，進入寺廟人，衣著須端莊整潔，不可穿短褲、迷你裙、袒胸露背、無袖上
衣或其他不適宜的衣服。在街上行走時，要注意避開當街排列的祭祀用品，千萬不可踩踏。
8.安全： 1) 出外期間，盡量少帶貴重物品。護照、錢財應寄存在酒店的保險箱內或隨身攜帶，請勿放在房內
或存放在旅行大巴士上。2)參加旅行團是集體活動，應遵守集合時間，配合領隊和導游的工作，不得擅自離
隊，如擅自離團，責任自負。3)不要在設有危險警示標志的地方停留，行程中或自由活動中如果有刺激性活
動項目，要量力而行。4)為了您自身利益，建議您出發前購買個人旅游意外傷害保險。境外如遇人身意外，
請及時治療，并保留醫院診斷證明，各種醫療費發票，本人情況報告等，回國后由保險公司定損理賠。
補充協議
甲方：（旅游者） 乙方：（旅行社）
本著自愿的原則，保障旅游者和旅游經營者的合法權益，經甲乙雙方協商一致，就旅游行程單以外內容
簽訂如下補充協議
一、由甲方提出，經雙方協商一致，在不影響其他旅游者行程安排的前提下，自愿參加由乙方安排購物
點，并承諾到達目的地后自覺遵守所簽訂補充協議，在乙方安排購物點及雙方約定停留時間內，自愿購物。
乙方安排購物點應達到頒布營業標準，所銷售物品無質量問題。乙方安排購物點名稱，銷售內容，停留時間
應于行程或合同或補充協議內明確體現。
二、或由甲方提出，或由雙方協商一致，在不影響旅游者行程安排的前提下，自愿參加行程外的旅游項
目，并由乙方協助安排。乙方安排行程外的旅游項目的銷售內容及價格，停留時間等信息應于行程或合同或
補充協議內明確體現。
三、本協議一式二份，雙方各執一份，具有同等法律效力，協議自雙方簽字或蓋章之日起生效，至本次
旅游結束甲方離開乙方安排的旅游交通工具時為止。
購物店：6 選 5


自費表格

我本人已詳細閱讀了本協議書全部材料，充分理解并清楚知曉此次旅游的全部相關信息，平等自愿按協議約
定履行全部協議并確認：
1、旅行社已就本次旅行的上述協議項目（推薦自費項目）、旅游者自愿參加自費項目的相關權益及風險對我
進行了全面的告知、提醒。經慎重考慮后，我自愿選擇并參加上述協議項目（推薦自費項目），此協議的簽
訂過程旅行社并無強迫。我承諾將按照導游提醒自愿參加上述項目理性消費，注意人身和財產安全。如因旅
行社不能控制原因無法安排的，我對旅行社予以理解，雙方互不追責。
2、本人同意導游在不減少行程所含旅游景點數量的前提下，為優化旅游體驗，可根據實際情況調整景點游覽
順序。
3、游客參與當地其他旅行社安排的自費項目，均視為旅游者個人行為，期間導致的人身安全或財產損失乙方
不承擔任何責任。
4、我自愿同意此協議為旅游合同補充協議，即效力等同旅游合同。
此文件作為《出境旅游合同》的附件與《出境旅游合同》具有同等法律效力。此文件一式兩份，雙方各執一
份。
如已經閱讀以上條款，并同意，請簽字確認。請仔細閱讀以上內容，如全部知悉并同意，請手寫以下內容并
簽名
（我已全部知悉并同意以上所有內容）